Notre Cercle

Qui sommes nous?

Notre Cercle a été créé en 1950 et compte à l’heure actuelle plus de 400 membres. Durant les premières années l’idée prédominante était la réconciliation avec la France.
Au fil du temps, cette idée a évolué pour se focaliser sur les relations franco-allemandes dans le cadre élargi de l’Europe, ainsi que sur la consolidation d’une amitié construite au cours de plusieurs décennies.

C’est sur ce fondement du dialogue franco-allemand que nous concevons notre programme en promouvant la langue, la culture, la science, la politique et l’économie

Notre Cercle offre une vie associative intense et variée à ses membres. Outre les personnes privées, nous avons l’honneur d’accueillir comme membres des entités corporatives françaises et allemandes.

Par ailleurs nous sommes membre de la FAFA / VDFG (Fedération des Associations Franco-Allemandes pour l'Europe / Vereinigungen Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e. V.) et coopérons avec le Consulat Général de Francel'Institut français à Düsseldorf et la HHU (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf).

Buts et philosophie de notre Cercle

La compréhension mutuelle suppose un échange d’informations, ce qu’offre le Cercle franco-allemand de Düsseldorf par la variété de ses activités.

1. Favoriser l’entente franco-allemande, aider à la compréhension des cultures et des peuples dans le cadre élargi de l’Europe.

2. Promouvoir la tolérance et l’acceptation de l’autre par une meilleure explication de nos différences et souligner ce qui nous unit plus que ce qui nous partage.

3. Mettre les relations humaines au centre de la vie associative du Cercle: nos programmes offrent un cadre de rencontres avec des personnalités intéressantes du monde de la coopération franco-allemande tout en permettant à nos membres de lier des liens amicaux et sociaux entre eux.